Това е още една велика балада на GUNS "N ROSES, в която се разказва за спомените от детството, за яркото синьо небе, за усмивките и... още нещо :))).
Поздравявам всички, които като слушат песента тя им напомня за отминалите безгрижни години, поздравявам и тези, на които песента им напомня за нещо специално в живота им!


She"s got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything
Was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stared too long
I"d probably break down and cry

(Woahhhh) Sweet child o" mine
(Woah oh oh oh) Sweet love of mine

She"s got eyes of the bluest skies
And if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I"d hide
And pray for the thunder
And the rain
To quietly pass me by

(Woah oh oh oh) Sweet child o" mine
(Woah oh oh oh) Sweet love of mine
(Woah oh oh oh) Sweet child o" mine
(Woah oh oh oh) Sweet love of mine

Where do we go
Where do we go now
Where do we go
(Confusing parts with Duff and Axl singing)
Sweet child o" mine

................................................................................................

тя има усмивка, която сякаш ми напомня

за сопмените от детските ми години

където всичко

беше така свежо и ясно, както яркото синьо небе

и сега и преди когато зървам лицето й

тя ме отвежда на онова специално място

и ако се загледам (в нея) прекалено дълго

най-вероятно ще избухна в сълзи

 

(Уааааооо) сладко мое дете

(Уооо оу оу) моя сладка любов

 

нейните очи са сякаш направени от най-синьото небе

и ако те потънат в сълзи

аз не обичам да ги гледам

и да виждам една унция* болка в тях

коста й ми напомня на топло безопастно място

където като дете бих се скрил

и бих се молил бурята

и дъждът

тихичко да ме отминат

 

(Уооо оу оу) сладко мое дете

(Уооо оу оу) моя сладка любов

(Уооо оу оу) сладко мое дете

(Уооо оу оу) моя сладка любов

 

на къде сме се запътили

къде  отиваме сега

на къде сме се запътили

мило мое дете

 

унция - мярка за тежест=28.3 кг или 28.4 куб. см. обем

Поздрави майка си от мен, една майка.
Харесвам Гънс ет Роузес, синът ми ме заведе при тях.
Той е един много добър млад човек/син ми/.
Песента е чудесна!

благодаря че поздравяваш майка ми, благодаря ти и за всичките топли думи, които си написала досега в блог-а ми, благодаря ти и за думите които тепърва ще напишеш, независимо дали са ласкави или критични.
И да ти е жив и здрав синът и цялото ти семейство - мисля че това е най-важното за една Майка!!!!

направо ме убиваш.Откъде вадиш едни от най-хубавите песни.Благодаря ти за парчето.Започнах да слушам Гънс след първия им албум Welcom to the jangle и едва ли някога ще забравя песните им.

НЕВЕРОЯТНА МУЗИКА, НЕВЕРОЯТНИ ТЕКСТОВЕ, С 5-6 АКОРДА ПРАВЯТ ЧУДЕСА ИМЕННО ТОВА ИМ Е ВЕЛИКОТО НЕ СВИРЯТ СЛОЖНО, А ПОКАЗВАТ КАКВИ ЧУДЕСА МОГАТ ДА СТАНАТ ДОРИ С МАЛКО АКОРДИ. ДРУГА ТАКАВА ГРУПА Е МЕТАЛИКА - ИМЕННО ЗАТОВА ДОСТА НАЧИНАЕЩИ КИТАРИСТИ ЗАПОЧВАТ ДА СЕ УЧАТ НА ПАРЧЕТАТА НА ГЪНС И МЕТАЛИКА!!!

които да ни представиш. Благодаря ти!

Чакаме Металика!!!

.. ЩЕ ТИ ПУСНА МЕТАЛИКА